瑞银集团(UBS)分析师Giovanni Staunovo上周五(8月22日)在报告中称，下调短期布伦特原油价格预测区间至40-63美元/桶，原先的交易区间为44-69美元/桶，并维持12个月布伦特油价目标不变在72美元。

同时，瑞银集团将短期美原油(WTI)油价区间由40-63美元下调至34-55美元，并维持未来12个月美原油价格目标在67美元。

Staunovo表示，“石油市场正在失去耐心，供应尚未调整，并且对全球经济成长的担忧愈演愈烈，引发市场对今年需求强劲增长的局面是否能得以维系的问题。”

瑞银继续建议不要持有原油的多头仓位。

校对：Mac