全球第二大黄金生产商--纽蒙特矿业(Newmont)周一(6月8日)同意出资8.2亿美元收购AngloGold Ashanti位于美国科罗拉多州的Cripple Creek & Victor金矿，从而使前者扩大在科罗拉多矿区的资产。

此次收购将使纽蒙特矿业提高其矿山寿命并削减成本，目前矿业已经经历了近四年的低迷期。另一方面，南非的AngloGold是全球第三大黄金生产商，此次资产出售获得的现金将助其削减高达31亿美元的债务，并降低融资成本。

本项交易意味着，AngloGold将不需再为完成扩大Cripple Creek而筹资。目前尚待融资缺口约为2亿美元。同时，纽蒙特称计划保留Cripple Creek的员工。

AngloGold执行长Srinivasan Venkatakrishnan在声明中表示，“此次交易在未稀释股东权益的情况下，明显降低了资产负债表面临的风险，使公司处境大为改善。除了现金部分，AngloGold还将获得该矿未来地下开采的权益金。”

据悉，纽蒙特矿业将公开发行2900万股，以为此次交易融资。

纽蒙特执行长Gary Goldberg在声明稿中称，“一如我们在其他地方的成就，我们相信通过生产力改善以及最优化，可直接降低最多10%采矿成本。”

纽蒙特表示，扩大Cripple Creek的进度已完成约三分之二，预计该矿场在2016年和2017年可年产35万-40万盎司黄金，总维持成本为每盎司825-875美元。

校对：Mac