美国地质勘探局(USGS)周三(8月12日)公布最新的数据显示，今年5月美国矿企共产出96100千克白银，较4月略微增加，但较去年同期下降6%。

据初步数据，美国5月白银日均产量在3100千克，较4月的3140千克下降，且不及2014全年的3190千克。

USGS此前表示，今年4月美国矿企的黄金产量共计15000千克，较3月下滑3%，同比亦下滑9%。

该机构称，4月美国日均黄金产量为500千克，不及3月的509千克，同时较2014全年的576千克下滑。

校对：Mac