据IHS Global Insight经济学家Nariman Behravesh和Sara Johnson周三(10月21日)发布的报告称，2016年全球经济无法突破2.5%-3%增长区间的风险在上升。

报告显示，尽管全球增长面临的已知威胁不会扼杀经济扩张，但经济加速增长可能被轻松地再推迟一年。

报告预计，美国经济活动会抵消巴西、加拿大、日本、俄罗斯和英国的疲软。在美国，消化过高库存的必要性将约束近期经济增长。

Behravesh和Johnson还预计，美联储在12月份政策会议上加息，除非就业市场进一步丧失动力，并且/或者美国联邦政府停摆。

欧洲方面，两位经济学家认为，难民危机有潜在益处，因劳动力增加和支持难民带来的额外开支可能提高该地区年度经济增长0.1-0.2个百分点。

中国方面，他们指出，中国经济增长可能进一步放缓，之后会企稳。

报告总结称，就全球而言，如果不采取激进政策来减轻供应方面的束缚，全球经济长期减速趋势不会逆转。

校对：Mac