FX168讯 在原油市场供过于求的压力下，原油期货周三（12月30日）盘初便下跌了0.5美元左右，而有关美欧寒冷天气只是短期情况的预期也打击了油价。

由于石油输出国组织(OPEC)、俄罗斯和美国的石油产量激增，导致全球石油日供应量过剩50万至200万桶，原油价格自2014年年中以来已经累计下挫三分之二。

而近期需求放缓的前景，特别是亚洲，还有欧洲开始拖累油价。

交易员表示，油价下跌总体而言是由于明年前景疲软，且2015年交易也即将结束。

美国西德克萨斯中质原油期货近月合约报37.18美元/桶，较上日结算价跌0.69美元，跌幅1.82%。布伦特原油跌0.47美元，至37.32美元/桶，跌幅1.24%。

一位交易员表示，“2016年原油市场价格将会更低，尤其是明年年初。许多人在今年年内即将收盘时的多头上攻感到惊讶，最好还是拿一张干干净净的白纸来开局。”

天气预报欧洲只有短暂的寒冷天气，也可能也将打击油价。美国原油期货和布伦特都在前一交易日上涨约3%，人们预计有关气温下降引发的取暖需求将支撑全球对石油的需求。

但Thomson Reuters Eikon数据表明，欧洲大陆的平均气温将下降5摄氏度，在1月3日之前略低于季节性常态气温约2.4度。1月7日之前将会升高6到8度，在美国大部分的时间里，这种短暂性的寒冷不会持续一个多星期。

校对：长阳