纽约商品交易所4月交割的黄金期货价格下跌5.50美元，或0.4%，收于每盎司1257.40美元。过去两个交易日内金价下跌约0.6%。5月交割的白银期货价格下跌2.4美分，或0.2%，收于每盎司15.366美元。

　　Altavest基金董事兼联席创始人迈克尔-阿姆布拉斯特(Michael Armbruster)表示：“黄金的图形仍然看涨，但需要牛市中的一次调整。”

　　上周黄金期货价格创13个月收盘新高，2月金价累计上涨超过10%。

　　但周三美股上涨、油价攀升，从黄金市场中吸引走许多投资者。

　　经济学家与投资者们普遍预计欧洲央行将在周四降息10个基点，并扩大购买资产计划额度，以使长期于目标水平的经济与通胀率提高增速。如果欧洲央行的决定未达到市场预期，明日大宗金属期货价格可能出现剧烈震荡。

　　其他金属期货方面，5月精铜期货价格上涨1.1美分，或0.5%，收于每磅2.233美元。4月铂金期货价格下跌6.60美元，或0.7%，收于每盎司982.80美元。6月钯金期货价格下跌70美分，收于每盎司566.15美元。(张俊)