欧洲央行(ECB)管委魏德曼(Jens Weidmann)周四(11月21日)表示，欧元区对该地区进行了过多的救助，尤其是对持有国债的银行。欧洲央行应该确保流动性操作的规模，不会令银行因此没有了持有资本保证金的需要。

　　魏德曼还表示，欧洲央行必须仔细区分货币政策和财政政策，因为欧洲央行采取的一些措施介于财政政策和货币政策之间，显得含糊不清。

　　魏德曼称，“欧洲央行购买国债，尤其是经济表现不好国家的国债，会令国债的风险重新在各个国家之间分配。欧洲央行实施"没有救助计划"的规则的话，会令这样的分配失去根基。”

　　魏德曼还表示，欧洲的货币政策仍处于危险模式，欧洲各国议会、政府有责任解决危机。但是欧洲央行对危机解决的密集讨论是一个优点，不是弱点。

　　魏德曼认为公布欧洲央行利率决议会议纪要有助于提升人们对政策如何制定的理解，因此会议纪要应及时公布。

　　标签：

　　魏德曼欧洲央行

　　[编译：Davein]